دانلود نسخه iOS اپلیکیشن‌های ایرانی

دانلود برنامه‌های ایرانی برای آیفون، یکی از چالش‌های کاربران اپل در ایران است....

مجله آی‌اپسی

کلی اپلیکیشن پولی ولی رایگان برای شما

با گرفتن اکانت آی‌اپس میتوانید به تمامی اپلیکیشن‌های پولی دسترسی داشته باشید

مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در آیفون

فرقی نمی‌کند که لوارم الکترونیکی شما چه برندی دارند، همیشه ممکن است به دلایل مختلفی حین استفاده از آن‌ها با مشکلاتی روبرو شوید. محصولات اپل هم از این موضوع مستثنی نیستند و گاهی با باگ‌ها و چالش‌هایی روبرو می‌شوند. یکی از مشکلاتی که کاربران iOS با آن روبه‌رو می‌شوند، مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در آیفون است. این مسئله می‌تواند دلیلایل مختلفی داشته باشد و حتی ممکن است به برنامه‌هایی که در گوشی نصب هستند مرتبط باشد. البته  مشکلات سخت افزاری هم می‌تواند باعث ایجاد این مسئله می‌شود . اگر شما هم با این موضوع را در گوشی مواجه شده‌اید و دنبال راه حل آن هستید، با ما در این مقاله همراه باشید.

حتما دکمه میوت را چک کنید

اولبن و ساده‌ترین کاری که می‌توانید انجام دهید، این است که مطمئن شوید گوشیتان را به طور اتفاقی میوت نکرده‌اید. برای چک کردن آن، تنها لازم است روی علامت Mute بزنید تا صدایتان پخش شود و یا از طریق فشردن دکمه + صدا که در بخش کناری iPhone قرار دارد، آن را از حالت میوت خارج کنید.

مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در ایفون

موضوع دیگری که باعث به وجود آمدن مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در آیفون می‌شود، فعال بودن میوت بلندگو است که باعث نرسیدن صدای شما به فردی که با او در حال مکالمه هستید می‌شود. هنگامی که تماس تلفنی برقرار می‌کنید مطمئن شوید گزینه میوت Speaker فعال نباشد. اما اگر دیدید با انجام این کار هم صدایی پخش نمی‌شود، راه‌های دیگری وجود دارد که ما در ادامه‌ی این مقاله به آن‌ها اشاره می‌کنیم.

اتصال یه دستگاه‌های بلوتوثی

اگر گوشی شما به هندزفری بلوتوثی یا به هر وسیله‌ی Bluetooth دار وصل شده باشد، باعث می‌شود، هنگامی که شما در حین برقراری تماس هستید صدای طرف مقابلتان را نشنوید. پس وارد قسمت تنظیمات بلوتوث شده و اطمینان حاصل کنید که به دستگاهی وصل نیستید.

حتما سیستم عامل خودت را آپدیت کنید

یکی از مواردی که باعث شده که صدا هنگام مکالمه شنیده نشود، آپدیت نبودن سیستم عامل است و که می‌تواند باعث بروز اختلالاتی در زمینه‌ی نرم افزاری شود پس به شما پیشنهاد می‌دهیم که iOS خود را به‌روز رسانی کنید. برای این کار کافی است مراحل زیر را انجام دهید:

  • وارد تنظیمات – Settings شوید
  • بخش General را بزنید
  • وارد قسمت Software Update را انتخاب نمایید
  • سپس جدیدترین iOS را دانلود و نصب کنید

به احتمال زیاد با آپدیت سیستم عامل، مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در آیفون حل می‌شود و دیگر لازم نیست نگران خراب شدن گوشی خود باشید.

اپلیکیشن‌های جدید

به لیست برنامه‌هایی که اخیرا در آیفون خود نصب کرده‌اید، دقت کنید. چرا که بعضی از اپلیکیشن‌ها می‌توانند اختلالاتی را در گوشی شما به وجود آورده‌اند، پس حتما نرم افزارهای جدید و مشکوک را پاک کنید.

Restore Backup

اگر مشکل گوشی شما نرم افزاری باشد به احتمال زیاد با روش Restore Backup قدیمی می‌توانید مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در آیفون را حل کرده باشید. تنها کافی است ریستور بک آپ قدیمی را از طریق iTunes و iCloud انجام دهید تا این مسئله رفع شود.

Factory Reset

آخرین راهی که به شما پیشنهاد می‌دهیم، Factory Reset است. با انجام این کار در واقع تمامی اطلاعات آیفون شما پاک می‌شود و به حالت اولیه برمی‌گردد. اگر می‌خواهید فکتوری ریست را انجام دهید، ابتدا از اپل آیدی خود Log Out کرده و سپس مراحل زیر را طی کنید:

  • وارد تنظیمات و سپس General شوید
  • قسمت Reset را برنید
  • گزینه‌ی Erase All Content And Settings را انتخاب کنید

از این طریق تمامی داده‌ها و اطلاعات شما پاک خواهد شد. گوشی خود را روشن کنید و وارد آن شوید، سپس چک کنید که آیا صدا حین مکالمه پخش می‌شود یا خیر.

نتیجه گیری

اگر مراحلی که در بالا گفتیم را انجام دادید و باز هم مشکل نیامدن صدا هنگام مکالمه در آیفون حل نشد، بهتر است با یک مرکز معتبر تعمیرات گوشی صحبت کنید چرا که ممکن است موبایلتان در قسمت سخت افزاری دچار ایراد شده باشد. امیدواریم که این مطلب به شما کمک کرده باشد. اگر سوال یا نظری در این باره داشتید، حتما آن را یا ما و دیگر کاربران آ‌پس در میان بگذارید.

مطالب پیشنهادی:

تبدیل عکس به متن در آیفون

ممکن است برای شما هم اتفاق افتاده باشد که بخواهید متن یک عکس را تایپ کنید و آن را برای کسی ارسال کنید و یا از آن فایل داکیومنت تهیه کنید. اگر در چنین موقعیتی عجله هم داشته باشید، قطعا این کار بسیار زمان بر خواهد بود. اما گوشی‌های iOS قابلیتی دارند که این کار را در کمتر از چند ثانیه برای شما انجام می‌دهند و دیگر لازم نیست متن را به صورت دستی تایپ کنید. با تبدیل عکس به نوشته در ایفون بدون اتلاف وقت، کار خود را پیش ببرید. تا انتهای این مقاله همراه ما باشید تا با این ویژگی که از فناوری OCR بهره می‌برد آشنا شوید.

فناوری OCR چیست؟

این کلمه که مخفف عبارت Optional Character Reader است، تکنولوژی که در عکس‌ها به دنبال کاراکترها و کلمات می‌گردد و آن‌ها را تبدیل به متن می‌کند. این ویژگی بسیار کاربردی است و در گوشی‌های آیفون هم به صورت دیفالت وجود دارد و می‌توانید در کمتر از چند ثانیه تبدیل عکس به نوشته در ایفون را انجام دهید.

عکس مورد نظر خود را در گالری باز کنید، بعد از مشاهده تصویر موردنظر شما یک آیکون مربعی شکل سمت راست عکس خواهید دید که با زدن روی آن، عکس تبدیل به متن می‌شود و می‌توانید آن را Copy و در محل موردنظر Paste کنید.

مراحل به صورت خلاصه:

  1. عکس مورد نظرتان را در گالری باز کنید
  2. روی آیکون مربعی شکل بزنید
  3. حالا متن آن را Copy کنید
  4. سپس در صفحه‌ی دلخواهتان آن را Paste کنید

البته باید این نکته را در نظر بگیرید که تبدیل عکس به نوشته در ایفون با روش بالا برای متون فارسی مناسب نیست و تنها تصاویری با متن انگلیسی، آلمانی و فرانسوی را می‌توانید به متن تبدیل کنید. اما اگر عکس شما متن فارسی داشته باشد واقعا باید چه کار کرد؟

تبدیل عکس به نوشته در ایفون، برای زبان فارسی

قطعا شما هم با انجام روش بالا و عدم پشتیبانی آن از زبان فارسی، دلسرد می‌شوید. اما نگران نباشید، چراکه راه دومی برای متون فارسی وجود دارد. از آن‌جایی که گوگل درایو هم از فناوری OCR پشتیبانی می‌کند، شما می‌توانید از Drive برای تبدیل عکس به نوشته در ایفون استفاده کنید. برای شروع کافیست از کتاب و یا هر نوشته‌ی فارسی با گوشی عکس بگیرید و آن را در گوگل درایو آپلود کنید. بعد از این کار باید از لب تاب یا کامپیوتر خود وارد Drive شوید و روی تصویری که آپلود کرده‌اید راست کلیک کنید و Open with و سپس Google Docs را بزنید. حالا خواهید دید که تصویر شما در گوگل داکس به صورت متن نوشته شده است.

تبدیل عکس به متن در آیفون

مراحل به صورت خلاصه:

  1. عکس نوشته خود را در گوگل درایو آپلود کنید
  2. از لپ تاپ یا کامپیوتر خود وارد درایو شوید
  3. روی عکس راست کلیک کنید
  4. گزینه Open With و سپس Google Docs را انتخاب کنید
  5. حالا عکس شما به متن تبدیل شده است

تبدیل عکس به نوشته با گوگل داکس

اپلیکیشن‌های زیادی برای اسکن عکس و استخراج متن وجود دارد، اما ما سعی کردیم تا ساده‌ترین و در دسترس‌ترین روش را به شما آموزش دهیم تا بتوانید به راحتی هر صفحه از کتاب و یا عکسی که می‌خواهید را تبدیل به نوشته کنید. با انجام یکی از روش‌های بالا می‌توانید تبدیل عکس به متن در ایفون را تجربه کنید و از سرعت گرفتن  کارهای خود لذت ببرید.

مطالب پیشنهادی دیگر:

ساخت پی دی اف در آیفون 

پیدا کردن آهنگ از طریق صدا 

حذف پس زمینه عکس با آیفون 

مقایسه اپ واچ اولترا ۳ با اپل واچ اولترا ۲

در سال‌های اخیر، اپل با معرفی نسخه‌های مختلف از ساعت هوشمند سری Ultra تلاش کرده است تا نه‌تنها بازار ابزارهای پوشیدنی را متحول کند، بلکه جایگاه بی‌رقیبی را میان کاربران فعال و ورزشکاران حرفه‌ای به دست آورد. اپل واچ اولترا ۳ (Apple Watch Ultra 3) در سپتامبر ۲۰۲۵ عرضه شد تا جانشین مدل موفق اولترا ۲ شود و با وعده ویژگی‌هایی چون عمر باتری بالاتر، صفحه‌نمایش پیشرفته‌تر، قابلیت‌های ارتباطی جدید و بهبود در امکانات سلامت، انتظارات کاربران را برآورده کند. اما آیا ارتقاهای اعمال‌شده آن‌قدر چشمگیر هستند که دارندگان اولترا ۲ را برای ارتقا وسوسه کنند؟ در این مقاله از آی‌اپس به‌سراغ مقایسه دو نسل ساعت هوشمند اپل واچ اولترا با نسل سوم می‌رویم و تمام تفاوت‌های کلیدی، ویژگی‌های نرم‌افزاری و سخت‌افزاری، امکانات سلامتی و ایمنی، طراحی و قیمت را بر اساس جدیدترین داده‌های رسمی، راهنماهای تخصصی و بررسی‌های معتبر بررسی می‌کنیم.

تفاوت‌های کلیدی بین اپل واچ اولترا ۳ و اولترا ۲

اپل واچ اولترا ۳ و اولترا ۲ هردو بر پایه طراحی مستحکم، بدنه تیتانیومی و نمایشگر بزرگ شکل گرفته‌اند که الگوی آن‌ها را از سری‌های دیگر اپل واچ جدا می‌کند. در نسل سوم، اپل با حفظ ابعاد کلی (۴۹ × ۴۴ × ۱۲ میلی‌متر و وزن ~۶۱.۵ گرم) و دو رنگ طبیعتی (نچرال) و مشکی، بهینه‌سازی‌های اندکی در ساختار بدنه ایجاد کرده است تا مقاومت بالاتری در برابر ضربات و شرایط محیطی سخت داشته باشد. گواهی نظامی MIL-STD 810H، مقاومت در برابر آب تا عمق ۱۰۰ متر و گواهی EN13319 برای غواصی تا ۴۰ متر اینمحصول را به ابزاری ایدئال برای ماجراجویی تبدیل کرده است.

تفاوت‌های کلیدی بین اپل واچ اولترا ۳ و اولترا ۲

هر دو مدل از نمایشگر تخت و مقاوم با پوشش یاقوت کبود بهره می‌برند که در برابر خط و خش و ضربه کاملاً محافظت شده است. بندهای ساعت نیز با طراحی ارگونومیک و متریال پارچه‌ای یا سیلیکونی، نه‌تنها توسط ورزشکاران حرفه‌ای، بلکه در استفاده روزمره نیز راحتی را تضمین می‌کنند. دکمه Action Button نارنجی رنگ، همچنان، امکان شخصی‌سازی سریع دستورات یا فعال‌کردن قابلیت‌های مهم را فراهم می‌کند.

تغییرات سخت‌افزاری مهم در اپل واچ اولترا ۳

نسخه سوم اپل واچ اولترا با بهره‌گیری از نسل جدید پنل LTPO3 Wide-Angle OLED و بزرگ‌ترین نمایشگر تاریخ اپل واچ، تجربه بصری فوق‌العاده‌ای را برای کاربران رقم زده است. سایز نمایشگر مدل Ultra 3، معادل ۱۲۴۵ میلی‌متر مربع با رزولوشن ۴۲۲ × ۵۱۴ پیکسل و تراکم ۳۲۶ پیکسل در اینچ است؛ در حالی که Ultra 2 صفحه‌ای ۱۱۸۵ میلی‌متر مربع و رزولوشن ۴۱۰ × ۵۰۲ پیکسل داشت.

میزان تغییرات ابعاد نمایشگر تقریباً ۵٪ است، اما نکته مهم‌تر کاهش ۲۴ درصدی حاشیه اطراف صفحه است که سبب می‌شود نمایشگر بزرگ‌تر به نظر برسد.

فناوری Wide-Angle OLED سبب می‌شود که خوانایی ساعت در زوایای بیشتر و شرایط نوری مانند نور مستقیم آفتاب به‌طور شگفت‌انگیزی افزایش یابد. روشنایی صفحه در هر دو نسخه تا ۳۰۰۰ نیت است. از سوی دیگر فناوری LTPO3 در Ultra 3 این امکان را می‌دهد که نرخ رفرش ریت صفحه در حالت Always-On Display به ۱ هرتز برسد.

در نگاه اول ارتقای سیلیکون S9 در Ultra 2 به S10 در Ultra 3 شاید زیاد چشمگیر نباشد، چرا که بنابر منابع رسمی، S10 اساساً همان پردازنده S9 با بهینه‌سازی ابعاد و مصرف انرژی کمتر است و افزایش قدرت پردازش محسوس یا تغییری عددی در عملکرد مشاهده نمی‌شود. با این حال، S10 ساختار فشرده‌تر، مصرف انرژی پایین‌تر و امکان پشتیبانی طولانی‌تر از آپدیت‌های نرم‌افزاری را ممکن کرده و اجازه می‌دهد تا عملکردهای مبتنی بر هوش مصنوعی و Apple Intelligence (در watchOS 26) سریع‌تر و پایدارتر باشند.

هر دو مدل Ultra دارای ۶۴ گیگابایت حافظه داخلی، چیپ وایرلس W3، موتور عصبی چهار هسته‌ای (Neural Engine)، و تراشه Ultra Wideband نسل دوم هستند که عملکرد مناسبی در موقعیت‌یابی دارند.

مقایسه اپل واچ اولترا ۳ و اولترا ۲ از نظر باتری

یکی از نقاط قوت ساعت‌های Ultra همواره عمر باتری بالای آن‌ها نسبت به مدل‌های عادی اپل واچ بوده است. در Ultra 3، ظرفیت باتری کمی افزایش یافته و با بهینه‌سازی‌های نرم‌افزاری، وعده عمر ۴۲ ساعت برای استفاده معمول و تا ۷۲ ساعت برای حالت Low Power Mode را داده است؛ این در حالی است که در Ultra 2 عمر اسمی باتری ۳۶ ساعت و ۷۲ ساعت در حالت صرفه‌جویی انرژی بود.

علاوه بر افزایش ظرفیت، شارژ سریع در Ultra 3 ارتقا یافته است و تا ۸۰٪ شارژ تنها در ۴۵ دقیقه (در Ultra 2 این زمان ۱ ساعت بود) و با ۱۵ دقیقه شارژ، تا ۱۲ ساعت استفاده ممکن خواهد شد. این ارتقا، برای افرادی که از ساعت خود برای رهگیری خواب (sleep tracking) استفاده می‌کنند یا دائم در حرکت و سفر هستند، مزیت خاصی دارد.

قابلیت‌های ارتباطی: 5G و ارتباط ماهواره‌ای

یکی از اصلی‌ترین ارتقاها در نسل سوم خانواده Ultra ورود قابلیت‌های ارتباطی نسل آینده است. اپل واچ Ultra 3 نخستین ساعت اپل است که به‌جز LTE، از ۵G پشتیبانی می‌کند. این موضوع سبب افزایش چشمگیر سرعت اینترنت، دانلود سریع‌تر فایل، ارسال مطمئن‌تر پیام و تماس حتی در مناطق پر ترافیک شبکه شده است. وجود فناوری ۵G همچنین مصرف انرژی پایین‌تری نسبت به LTE دارد و این موضوع به افزایش عمر باتری کمک کرده است.

قابلیت‌های ارتباطی اپل واچ اولترا ۳

امکان برجسته در Ultra 3: ارتباط ماهواره‌ای (Satellite Connectivity) با دو کاربرد حیاتی:

  • Emergency SOS via Satellite: ارسال پیام اضطراری (و اشتراک موقعیت مکانی) حتی در نقاط فاقد پوشش شبکه موبایل یا وای‌فای. این ویژگی بدون نیاز به آیفون فعال است و تا دو سال به صورت رایگان برای دارندگان Ultra 3 ارائه می‌شود.
  • ارسال پیام و مکان‌یابی از طریق Find My: اشتراک‌گذاری مکان کاربر به دفعات منظم و ارسال پیام کوتاه به مخاطبین از طرق ماهواره.

مقایسه اپل واچ اولترا ۳ و اولترا ۲ از نظر امکانات تندرستی

ساعت‌های اپل در سال‌های اخیر به ابزار کلیدی برای پایش سلامت (ویژگی ECG، اپ سنجش اکسیژن خون، نوار قلب، پایش ضربان قلب و …)، تحلیل خواب، پایش فعالیت‌های ورزشی و حتی تشخیص الگوهای نامنظم تنفس و آریتمی قلب تبدیل شده‌اند. هردو نسل Ultra 2 و Ultra 3 دارای سنسور اپتیکال پیشرفته نسل سوم، سنسور الکتریکی قلب (ECG)، ثبت اکسیژن خون (SpO2 Sensor)، دماسنج پوستی، ژیروسکوپ، شتاب‌سنج و پایشگر خواب و اکسیژن هستند.

اما Ultra 3 دو ویژگی جدید را همراه با انتشار خبر رسمی خود معرفی کرده است:

  • اعلان فشار خون مزمن (Hypertension notifications): یک نوآوری کلیدی که با الگوریتم‌های هوشمند (بر اساس داده‌های ۱۰۰ هزار نفر و اعتبارسنجی بالینی روی ۲۰۰۰ نفر) علائم فشار خون مزمن را طی بازه طولانی (۳۰ روزه) رهگیری و هشدار می‌دهد. این عملکرد به ویژه برای جمعیت بالغ با ریسک نهفته بیماری‌های قلبی، سکته و بیماری کلیوی اهمیت حیاتی دارد.

اعلان فشار خون مزمن در اپل واچ اولترا ۳

  • امتیاز خواب پیشرفته (Sleep Score): بر پایه پارامترهایی مانند مدت، کیفیت، ثبات و تعداد بیداری شب و مراحل خواب (REM/سبک/عمیق)، یک امتیاز عددی برای لمس بهبود الگوهای خواب کاربر ارائه می‌شود. این عملکرد، به کاربر کمک می‌کند اصلاحاتی در سبک زندگی یا شرایط خواب خود اعمال کند.

نکته بسیار مهم: هر دوی این ویژگی‌ها طی بروزرسانی ساعت به watchOS 26 به مدل Ultra 2 نیز افزوده شده‌اند، بنابراین کاربران Ultra 2 و 3 از منظر سلامت، تفاوت محسوسی نخواهند داشت اما Ultra 3 بهینه‌تر و زودتر این امکانات را در اختیار کاربران می‌گذارد و احتمال پشتیبانی طولانی‌مدت آن بالاتر است.

مقایسه قیمت اپل واچ اولترا ۳ با اولترا ۲

هر دو مدل Ultra 3 و 2 با قیمت رسمی ۷۹۹ دلار معرفی و عرضه شده‌اند؛ اما با ورود مدل جدید، قیمت اولترا ۲ در بازار ثانویه و فروشگاه‌ها کمتر از قیمت روز اول آن است که برای کاربرانی با بودجه محدود، گزینه‌ای اقتصادی‌تر محسوب می‌شود. در بازار ایران، با توجه به نوسانات نرخ دلار و هزینه‌های جانبی، اختلاف قیمت دو مدل می‌تواند چشمگیر شود اما در بخش رسمی، اولترا ۲ انتخاب اقتصادی است.

ارزش خرید: اگر امکانات جدیدی چون ارتباط ماهواره‌ای، باتری قوی‌تر، صفحه نمایش باکیفیت‌تر و پشتیبانی نرم‌افزاری حداکثری برای شما در اولویت است، Ultra 3 انتخاب آینده‌نگرانه و مطمئن خواهد بود. اما اگر نیازی به امکانات ماهواره‌ای یا ۵G ندارید و تخفیف‌های Ultra 2 متناسب با شرایط اقتصادی‌تان جذاب است، اولترا ۲ هنوز هم یکی از بهترین ساعت‌های هوشمند جهان باقی می‌ماند.

جمع‌بندی

در این مقاله به مقایسه جنبه‌های مختلف اپل واچ اولترا ۳ با اولترا ۲ پرداختیم و دیددم که در فضای رقابتی ساعت‌های هوشمند، اپل تلاش کرده با عرضه اپل واچ اولترا ۳ پایداری و امنیت را هم‌زمان با نوآوری و فناوری‌های روز ارائه دهد. اگر از طرفداران سرسخت محصولات اپل هستید و به دنبال حداکثر امکانات برای ماجراجویی، ورزش‌های حرفه‌ای یا سفر به مناطق دورافتاده هستید، ارتقای از اولترا ۲ به Ultra 3 با ویژگی‌هایی چون باتری توانمندتر، ارتباط ماهواره‌ای و نمایشگر وسیع‌تر، سرمایه‌گذاری آینده‌نگرانه‌ای محسوب می‌شود.

اما اگر بودجه‌تان محدود بوده یا به امکانات خاصی مانند SOS ماهواره‌ای نیازی ندارید، استفاده از Ultra 2 با توجه به قابلیت‌های مشابه نرم‌افزاری و تخفیف‌های قیمتی، همچنان منطقی و مقرون‌به‌صرفه خواهد بود. اکنون شما به ما بگویید که چه نظری در ارتباط با اپل واچ اولترا ۳ دارید؟ آیا این محصول جدید ارزش خرید دارد یا خیر؟