دانلود نسخه iOS اپلیکیشن‌های ایرانی

دانلود برنامه‌های ایرانی برای آیفون، یکی از چالش‌های کاربران اپل در ایران است....

مجله آی‌اپسی

کلی اپلیکیشن پولی ولی رایگان برای شما

با گرفتن اکانت آی‌اپس میتوانید به تمامی اپلیکیشن‌های پولی دسترسی داشته باشید

تغییر تم آیفون

وقتی که کمپانی اپل iOS 14 را منتشر کرد، کاربران از قابلیت‌ها و ویژگی‌های آن به وجد آمدند. یکی از امکانات این سیستم عامل، تغییر تم آیفون است. شما با این قابلیت می‌توانید هوم اسکرین خود را شخصی سازی کنید و تغییر دهید. شاید برایتان این سوال به وجود بیاید که چگونه می‌توانیم این ویژگی را روی برنامه‌های Home Screen خود اجرا کنیم. برای جواب به این سوال همراه ما باشید تا نحوه‌ی تغییر آیکون‌ها را آموزش دهیم.

برنامه‌های مخصوص آیکون

برای اینکه تم برنامه‌های آیفون را تغییر دهید باید در ابتدا عکس آیکون مورد نظرتان را پیدا کرده و سپس با استفاده از اپلیکیشن Shortcuts تصاویری را که می‌خواهید استفاده کنید را شخصی سازی کنید.

به علاوه، شما برای پیدا کردن تصاویر مورد علاقه‌تان می‌توانید از برنامه‌‌ی مخصوص آیکون پک‌‌ها بهره ببرید و ما در زیر به چند نمونه اشاره کردیم که می‌توانید آن‌ها را از اپ استور آی‌اپس دانلود کنید:

اپ‌های مخصوص تم آیفون

با نصب برنامه‌های پیشنهادی، صفحه‌ هوم اسکرین خود را از حالت همیشگی‌اش در آورید و آن را جذاب‌تر کنید.

روش تغییر تم آیفون

برای تغییر تم آیفون باید مراحل زیر را طی کنید:

  • وارد برنامه Shortcuts شوید
  • سپس نشانه‌ی + در بالا سمت راست صفحه را بزنید
  • گزینه‌ی Add Action را فشار دهید و Scripting را انتخاب کنید
  • قسمت Open App را لمس کرده و روی Choose بزنید
  • سپس برنامه‌ای را که می‌خواهید جستجو و انتخاب نمایید
  • بعد از آن روی آیکون سه نقطه بالای صفحه بزنید
  • بخش Shortcut Name را با اسمی که می‌خواهید پر کنید

بعد از انجام این مراحل دو روش برای انتخاب تصویر آیکون اپ مورد نطرتان وجود دارد که در ادامه به آن می‌پردازیم.

روش اول

اگر می‌خواهید تصویر آیکون خود را از برنامه Shortcuts انتخاب کنید، مراحل زیر را انجام دهید:

  • روی آیکون پیش فرض که کنار Shortcut Name است، بزنید
  • در بخش Color، رنگ زمینه موردنظرتان را انتخاب کنید
  • در قسمت Glyph، طرحی را برگزینید
  • گزینه‌ی Done را فشار دهید
  • سپس Add To Home Screen را بزنید

روش دوم

در این روش می‌توانید عکس دلخواه خود را روی آیکون برنامه بیندازید.

  • گزینه‌ی Add To Home Screen را انتخاب کنید
  • روی آیکون بزنید تا آپشن‌هایی را به شما نشان دهد
  • اگر از قبل تصویری را مد نظر دارید، گزینه‌ی Choose Photo را برنید
  • سپس نام شورت‌کات را انتخاب کنید
  • در آخر گزینه‌ی Add را بزنید

بعد از انجام مراحل می‌توانید از برنامه‌ی موردنظرتان با آیکون جدیدی که ساخته‌اید، استفاده کنید و لذت ببرید.

تم‌های مختلف برای ایفون

تغییر تم آیفون در iOS 18

یکی از ویژگی‌های مهم در جدیدترین نسخه iOS این است که کاربران با امکانات سیستمی و بدون نیاز به برنامه‌های جانبی می‌توانند تم ایفون را تغییر دهند. این قابلیت به افراد اجازه می‌دهد که بر اساس سلیقه و مدلی که در نظر دارد علاوه بر چیدمان آیکون‌ها و ویجت‌ها، بتوانند رنگ و محیط رابط کاربری ایفون را دگرگون کند. اما چگونه تم آیفون در iOS 18 را تغییر دهیم؟ کافی است مراحل زیر را دنبال کنید:

برای تعییر سایز آیکون‌ها در تم آیفون:

تغغیر تم آیفون در iOS 18

  • ابتدا انگشت خود را برای مدتی روی بخشی از صفحه گوشی یا Home Screen فشار دهید و نگه دارید.
  • پس از آن روی گزینه Edit در بالای صفحه سمت چپ ضربه بزنید.
  • از منوی بازشده گزینه Customize را انتخاب کنید.
  • در پنجره بازشده از میان گزینه‌های Small یا Large یکی را بسته به دلخواه انتخاب کنید.
  • بار دیگر روی صفحه گوشی بزنید تا تغییرات انجام گرفته ذخیره شود.

خواهید دید که با این تغییر سایز آیکون‌ها در صفحه بزرگ یا کوچک‌تر شده است. اما اگر بخواهیم رنگ آیکون‌ها در آیفون را تغییر دهیم چه باید کرد؟ کافی است مانند بالا ۴ مرحله ابتدایی را بار دیگر انجام دهید، سپس:

تغییر رنگ تم ایفون در iOS18

  • در صفحه باز شده روی یکیاز گزینه‌های Light، Dark، Automatic و Tinted کلیک کنید.
  • هر کدام از این گزینه‌ها تغییرات خاصی را روی روشنایی، رنگ آیکون و تم آیفون ایجاد می‌کند. به عنوان مثال در حالت Light ایکون‌ها مانند حالت پیش‌فرض قرار دارند. در حالت Dark تمامی رنگ‌های پس زمینه آیکون‌ها به رنگ مشکی تبدیل خواهد شد و با انتخاب گزینه Automatic می‌توانید تغییر از حالت تیره به روشن را به‌شکل زمان‌بندی‌شده داشته باشید. در نهایت گزینه Tinted نیز تماماً فضایی سیاه سفید برای آیکون‌ها و منوی ایزار ایجاد می‌کند که می‌توانید با جابه‌جا کردن ۲ نوار رنگی، رنگ و ظاهر پس‌زمینه آیکون‌ها و نوار ابزار ایفون را تغییر دهید.
  • علاوه بر این موارد در صورتی که بخواهید مطابق با تغییرات رنگ، نور پس‌زمینه هم تغییر کند کافی است روی علامت خورشید مانندی که در گوشه سمت چپ قرار دارد بزنید و رنگ و حال و هوای متفاوتی به صفحه آیفون خود ببخشید.

سخن آخر

ممکن است که مراحل تغییر تم آیفون طولانی و سخت به نظر برسد اما با طی کردن مراحل بالا می‌توانید به راحتی تغییرات دلخواه خود را اعمال کنید. شما می‌توانید به راحتی طبق مواردی که در بالا گفتیم پیش بروید و صدها آیکون جدید بسازید آن‌ها را روی صفحه‌ی هوم اسکرین خود قرار دهید.

امیدواریم که این مطلب به شما کمک کرده باشد تا بتوانید آیکون‌های مورد علاقه‌ی خود را بسازید. اگر سوالی، نظری و یا پیشنهادی در این مورد دارید، می‌توانید آن را با ما و دیگر کاربرا در بخش دیدگاه میان بگذارید.

مطالب پیشنهادی دیگر:

بررسی بتای iOS 26.1

تنها یک هفته پس از ارائه رسمی iOS 26، اپل در تاریخ ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۵ اولین نسخه بتای iOS 26.1 را برای توسعه‌دهندگان منتشر کرد و روند به‌روزرسانی‌های بعدی را با جدیت بیشتری آغاز کرد. تغییرات این نسخه، اگرچه در ظاهر نسبت به نسخه رسمی و اولیه جزئی به نظر می‌رسد، اما از لحاظ بهینه‌سازی تجربه کاربری و امنیت یک تجربه متفاوت محسوب می‌شود. ما در این مقاله از آی اپس قصد داریم نگاهی به نسخه بتای iOS 26.1 داشته باشیم و ببینیم که اپل چه تغییرات مهمی را برای کاربران تدارک دیده است.

افزایش تعداد زبان‌‌های مورد پشتیبانی در Apple Intelligence و Live Translation

یکی از مهم‌ترین تغییرات بتای iOS 26.1، گسترش چشمگیر پشتیبانی زبانی برای Apple Intelligence (هوش مصنوعی اپل) و قابلیت Live Translation یا ترجمه زنده در ایرپادهاست. اکنون کاربران می‌توانند از Apple Intelligence به زبان‌های دانمارکی، هلندی، نروژی، پرتغالی (پرتغال)، سوئدی، ترکی، چینی و ویتنامی بهره‌مند شوند.

در کنار آن، قابلیت Live Translation و زبان‌های روی ایرپادها نیز افزایش یافته و علاوه بر زبان‌های فعلی، اکنون از ژاپنی، کره‌ای، ایتالیایی و چینی پشتیبانی می‌کند. این ارتقاء به طور ویژه برای کاربران بین‌المللی و کسب‌وکارهای چندزبانه به‌شدت مهم بوده و ابزار فوق‌العاده‌ای برای ارتباطات سریع، سفر و جلسات نلاین فراهم می‌‌کند.

بهبود طراحی در سیستم Liquid Glass

اپل تلاش کرده تا ویژگی‌های زیبایی و ساختار شفاف‌گونه iOS 26 را در نسخه بتا iOS 26.1 گسترش دهد و از این طراحی در بخش‌های مهم دیگری از سیستم عامل به بهترین شکل ممکن استفاده کند.

در کنار تغییرات ظاهری و جذابیت‌های بصری بخش‌های مختلف، اپلیکیشن Phone و صفحه کلید شماره‌گیر (Keypad) هم‌ ظاهری مدرن و یکپارچه با Liquid Glass پیدا کرده است. این تغییر، نه‌تنها جلوه‌ای تازه به بخش تماس‌ها داده، بلکه تجربه کاربری هماهنگ‌تری با دیگر محیط‌های سیستم ایجاد کرده است.

تغییر در اپ Phone در بتای iOS 26.1

در اپلیکیشن Photos نیز نوار ناوبری بازطراحی شده و ضمن حفظ چهارچوب Liquid Glass، اکنون حالت مات‌تری پیدا کرده است دارد که موجب بهبود بصری روی پس‌زمینه‌های روشن شده است. جالب است بدانید تغییرات برای رفع انتقادهایی درخصوص کاهش دید در برخی المان‌ها بر اثر شفافیت طراحی در نسخه اولیه صورت گرفته است.

تغییرات مهم دیگر در اپلیکیشن‌ های پیش‌ فرض مانند اپل موزیک

اپل به تقویت کیفیت تجربه کاربری در اپلیکیشن‌های پیش‌فرض ادامه داده است. در نسخه بتا iOS 26.1 اپل موزیک هم شاهد یک ویژگی کوچک اما کارآمد شده است: حالا کاربر می‌تواند با سوایپ (کشیدن) روی پلیر برنامه، بین ترک‌های موسیقی جابجا شود؛ یعنی با کشیدن انگشت روی نام آهنگ در نوار پایین یا صفحه Now Playing، سریعاً به آهنگ قبلی یا بعدی برود. این قابلیت که پیش‌تر تنها در رقبایی چون Spotify موجود بود، اکنون محیط اپل موزیک را سریع‌تر و پویا‌تر کرده و تعامل‌پذیری بیشتری را در اختیار کاربران قرار داده است.

در اپلیکیشن Photos، نوار ویدئو اسکرابر (Video Scrubber) یا همان نواری که برای جلو یا عقب بردن ویدئو به‌کار می‌رود در طراحی جدید به کاربر اجازه می‌دهد با دقت و کنترل بیشتری میان فریم‌های ویدئو حرکت کند. همچنین افکت مات در نوار ناوبری باعث بهتر دیده شدن ابزارها و رقم زمان ویدئو شده و مشکلات شفافیت نسخه قبلی را کاهش داده است.

نسخه بتا iOS 26.1 و تغییر در اپ Photos

نسخه بتا iOS 26.1 و بهبودهای جزئی و رفع باگ‌ها

هم‌زمان با بهبود قابلیت‌ها، نسخه بتا 26.1 عمدتاً با هدف رفع باگ‌ها، بهبود پایداری و بهینه‌سازی طراحی Liquid Glass منتشر شده است؛ از جمله ایراداتی که در این نسخه وعده رفع آن‌ها داده شده است موضوعات مرتبط به اتصال وای‌فای بین آیفون و اپل واچ هنگام استفاده از Face ID، یکپارچگی میان انیمیشن‌ها در Control Center و بهبود عملکرد برخی اپلیکیشن‌‌ها نظیر App Library و Home در هنگام باز یا بسته شدن خواهد بود.

در گزارش‌های کاربران و توسعه‌دهندگان در خصوص این نسخه به این موضوع اشاره شده است که عملکرد و باتری نسبت به نسخه پایه iOS 26 تفاوت محسوسی نداشته، با این حال انتظار می‌رود تا عرضه نسخه نهایی بهبودی مورد نظر از جانب اپل لحاظ شود.

تغییر عملکرد باتری

اشاره کردیم که نخستین بازخوردها از نسخه بتای iOS 26.1 حاکی از عدم وجود تفاوت محسوس در عملکرد کلی و سرعت سیستم نسبت به نسخه پیشین است. اپل عمدتاً تمرکز را بر پایداری و رفع مشکلات رایج کاربران قرار داده است تا تجربه بهتری برای دستگاه‌های تازه منتشرشده مثل iPhone 17، آیفون ۱۷ ایر فراهم کند.

بر اساس اسناد رسمی اپل و تحلیل گزارش‌های کارشناسان، پس از نصب به‌روزرسانی نسخه‌ پایه بسیاری از کاربران از مصرف بالای باتری شکایت داشتند که اپل آن را مربوط به فرآیندهای ایندکس کردن اطلاعات، به‌روزرسانی اپ‌ها و دریافت داده‌های جدید دانسته و آن را کاملاً طبیعی قلمداد کرده و تاکید دارد این اختلال نسبتاً کوتاه‌مدت بوده و پس از چند روز عملکرد باتری به سطح عادی بازمی‌گردد.

با این حال، برخی کاربران در نسخه‌های قبلی بتا به مصرف بالاتر انرژی اشاره کرده‌ بودند و باید توجه کرد که ویژگی‌هایی نظیر Liquid Glass و پردازش‌های گرافیکی پیچیده‌تر ممکن است بر مصرف انرژی تأثیرگذار باشد، به‌ویژه در دستگاه‌هایی که توان سخت‌افزاری کمتری دارند.بر همین اساس توصیه ما به کاربرانی که موضوع مصرف باتری برای آن‌ها اهمیت دارد این است که تا انتشار نسخه پایدار، فعلا بهتر است روی نسخه رسمی بمانند و به‌سراغ نصب بتا نروند.

تغییرات و رفع نواقص در APIها

با توجه به بازخورد توسعه‌دهندگان، به‌نظر می‌رسد نسخه بتای iOS 26.1 شامل بهبودهای زیاد در SDK (به همراه Xcode 26.1 بتا) و APIهای سیستمی است. به‌روزرسانی‌های کتابخانه HealthKit، NearbyInteraction، SwiftUI و UIKit از جمله موارد و تغییرات مهم هستند. به عنوان مثال در HealthKit، نمایش وضعیت فشار خون و رابط کاربری ساده‌تر شده است..

یکی از نکات فنی برجسته، نشانه‌هایی مبنی بر آغاز پشتیبانی از پروتکل MCP (Model Context Protocol) است؛ این پروتکل که استاندارد Anthropic برای Agentic AI است و افزودن آن به بستر اپل، آینده همکاری با LLMها و شخصی‌سازی هوش مصنوعی را هموارتر خواهد کرد.

سخن پایانی

بر اساس داده‌ها و نظریات اولیه کاربران به‌نظر می‌رسد نسخه بتا iOS 26.1 نشان از یک رویکرد تدریجی اما هدفمند در مسیر ارتقای تجربه کاربری، تقویت امنیت و پیشرفت‌های اندک در هوش مصنوعی اپل است. اگرچه تغییرات این نسخه نسبت به iOS 26 در نگاه اول جزئی به نظر می‌رسند، اما در عمل چندین مشکل و باگ مهم را که موجب نارضایتی کاربران شده است را تا حد قابل قبولی برطرف می‌کند.

ترفند کروم در ایفون

کروم یکی از محبوب‌ترین مرورگرهای دنیاست که با امکانات جذاب و بی‌نظیرش، وب‌گردی را به تفریحی لذت‌بخش تبدیل کرده است. از روزی که Chrome پای خود را به گوشی‌های iPhone باز کرد، میلیون‌ها کاربر آیفونی تصمیم گرفتند به جای سافاری از این مرورگر بپیوندند و از امکانات کاربردی‌اش استفاده کنند. اگر شما هم مانند بیش از نیمی از مردم دنیا علاقه‌مند هستید که وبگردی‌های لذت‌بخش خود را با این Browser انجام دهید، بهتان پیشنهاد می‌دهیم که در این مقاله همراهمان باشید تا با ۶ ترفند کروم در ایفون آشنا شوید.

1. از امنیت کامل در وب‌گردی لذت ببرید

جالب است بدانید که با یکی از جدیدترین به‌روزرسانی‌های Chrome می‌توانید تب‌های مرورگرتان در بخش incognito را تنها با تاچ آیدی یا فیس آیدی مشاهده کنید. معنایش این است که اگر گوشی‌تان را به دست دوستتان بدهید، دیگر نمی‌تواند بدون اجازه شما سراغ صفحات ناشناس شما برود! برای فعال‌سازی این قابلیت بی‌نظیر ابتدا لازم است تنظیمات تاچ آیدی یا فیس آیدی را انجام داده و گوگل کروم را به آخرین نسخه بروزرسانی کرده باشید. سپس کافی است:

  • روی آیکون سه نقطه در بالا گوشه سمت راست صفحه ضربه بزنید
  • قسمت Settings را لمس کنید
  • به بخش Privacy بروید
  • سپس قابلیت Lock Incognito Tabs When you Close Chrome را فعال کنید

فعال کردن فیس آیدی برای صفحات ناشناس در کروم

2. کروم را مرورگر پیش‌فرض آیفون خود کنید

در این بخش از ۶ ترفند کروم در ایفون، به یکی از ترفندهای جالبی اشاره می‌کنیم که کارتان را هنگام استفاده از این اپلیکیشن سیار آسان می‌کند. اگر سیستم‌عامل گوشی‌تان را به iOS 15 و یا آی او اس‌های بعدی آپدیت کرده باشید، به‌آسانی می‌توانید مرورگر و برنامه ایمیل دیگری را به‌عنوان پیش‌فرض تعیین کنید. حالا برای تعیین Chrome به‌عنوان مرورگر پیش‌فرض، کافی است مراحل زیر را دنبال نمایید:

  • وارد بخش تنظیمات آیفون شوید
  • روی برنامه Chrome ضربه بزنید
  • گزینه Default Browser App را لمس کنید
  • حالا Chrome را به‌عنوان مرورگر پیش‌فرض انتخاب نمایید

تعیین مرورگر پیش‌فرض با ترفند کروم در ایفون

3. مترجم گوگل را همیشه در دسترس داشته باشید

مترجم گوگل ابزار هوشمندی است که در یک آن می‌تواند محتوا و سایت خارجی را به زبان شیرین فارسی و بلعکس ترجمه کند. در این ترفند کروم در ایفون به شما آموزش می‌دهیم که چطور از این ابزار فوق‌العاده برای ترجمه انواع سایت‌ها استفاده کنید. کافی است:

  • اپ Chrome را باز کنید
  • وارد صفحه مورد نظرتان شوید
  • سپس انتخاب کنید که صفحه به چه زبانی ترجمه شود

به همین سادگی!

مترجم گوگل با ترفند کروم در ایفون

4. از جستجوی صوتی گوگل بهره ببرید

در چهارمین ترفند، به یکی از قابلیت‌های جالبی اشاره می‌کنیم که کمتر شنیده‌اید. با مرورگر هوشمند Chrome دیگر لازم نیست دانه به دانه عبارت‌های مدنظرتان را تایپ کنید! کافی است انگشتتان را روی دکمه به‌علاوه در صفحه اصلی مرورگر نگه دارید، آنگاه روی دکمه جستجوی صوتی ضربه بزنید، عبارت مدنظرتان را بگویید و از جستجوی سریع و آنی گوگل بهره ببرید.

جستجوی صوتی در کروم آیفون

5. سایت‌ها را با نمایش دسکتاپ ببینید

نمایش دسکتاپ یکی از کاربردی‌ترین قابلیت‌هایی است که دید کامل و خوبی از وبسایت را نمایش می‌دهد. شاید بخواهید فایلی را دانلود کنید یا عکسی را آپلود کنید، اما با نمایش موبایل نتوانید این کار را انجام دهید، چرا که بعضی از سایت‌ها در حالت نمایش موبایل نیز به‌خوبی نشان داده نمی‌شوند. مثلاً بعضی از آیکون‌هایشان نصفه و نیمه نشان داده می‌شود یا به‌درستی بارگذاری نمی‌شود. در اینجاست که شما می‌توانید از این قابلیت جذاب استفاده کنید.

مراحل Request Desktop Site:

  • وارد سایت مورد نظرتان شوید
  • روی سه نقطه پایین سمت راست ضربه بزنید
  • گزینه Request Desktop Site را انتخاب کنید

نمایش سایت‌ها به صورت دسکتاپ

حالا چند ثانیه صبر کنید تا نمایش دسکتاپ برایتان بیاید. اگر هم خواستید موبایل ویو را داشته باشید، کافیست مراحل بالا را تکرار کنید و گزینه Request Mobile Site را انتخاب نمایید.

6. از قابلیت‌های لمس سه‌بعدی غافل نشوید

اگر آیفونتان از قابلیت لمس سه‌بعدی پشتیبانی می‌کند، به‌آسانی می‌توانید از این قابلیت کاربردی برای کار با Chrome استفاده کنید. مثلاً کافی است انگشتتان را روی دکمه تب سوئیچر نگه دارید تا گزینه‌های باز کردن تب جدید و بستن تب فعلی برایتان نمایش داده شود. اگر انگشتتان را روی دکمه جستجو نگه دارید نیز می‌توانید خیلی سریع به گزینه‌های جستجوی صوتی و اسکن کد کیو آر دسترسی پیدا کنید.

قابلیت‌های لمس سه‌بعدی کروم ایفون

سخن آخر

در این مطلب ۶ ترفند کروم در ایفون را آموزش دادیم تا ساده‌تر از همیشه بتوانید از این مرورگر دوست‌داشتنی برای جستجوهایتان استفاده کنید. آیا ترفندهای دیگری برای جستجو با Chrome می‌شناسید؟ اگر می‌شناسید، خوشحال می‌شویم آن را در بخش کامنت‌ها با ما و دیگر کاربران آی‌اپسی به اشتراک بگذارید.

مطالب پیشنهادی دیگر: